Tetum

Lia-tetun

tet

Search languages

Powered by Freebase

Complete list of languages

This page in other languages : [fr]

Tetum (also Tetun) is an Austronesian language spoken on the island of Timor. It is spoken in Belu Regency in Indonesian West Timor, and across the border in East Timor, where it is one of the two official languages. In East Timor a creolized form, Tetun Dili, is widely spoken fluently as a second language; without previous contact, Tetum and Tetun Dili are unintelligible. Besides the grammatical simplification involved in creolization, Tetun Dili has been greatly influenced by the vocabulary of Portuguese, the other official language of East Timor.
Source : DBpedia

Names (more)

[af] Tetum
[am] ቴተም
[ar] التيتم
[az] tetum dili
[bn] তেতুম
[bs] tetum
[br] tetum
[bg] Тетун
[ca] Tetum
[cs] Tetum
[cy] Tetwm
[da] tetum
[de] Tetum
[el] Τέτουμ
[en] Tetum language
[eo] Tetuna lingvo
[et] tetumi
[eu] tetuma
[ee] tetumgbe
[fo] tetum
[fa] تتومی
[fi] Tetumin kieli
[fr] Tétoum
[gd] Tetum
[gl] Tetún
[gu] તેતુમ
[he] טטום
[hi] तेतुम
[hr] Tetumski jezik
[hu] tetum
[id] Bahasa Tetun
[is] tetúm
[it] Lingua tetum
[jv] Basa Tetun
[ja] テトゥン語
[kn] ಟೇಟಮ್
[ks] ٹیٹَم
[ko] 테툼어
[lo] ເຕຕູມ
[lv] Tetunu valoda
[lt] Tetum kalba
[ml] ടെറ്റും
[mr] तेतुम
[mk] тетум
[mt] Tetum
[ms] Bahasa Tetum
[nl] Tetun
[nn] tetum
[nb] tetum
[no] Tetum
[or] ତେତୁମ୍
[pl] Tetum
[pt] Língua tétum
[rm] tetum
[ro] tetum
[ru] Тетум
[sk] tetum
[sl] tetumščina
[es] Idioma tetun
[sr] Тетум
[sv] Tetum
[ta] டெடும்
[te] టేటం
[tl] Tetum
[th] ภาษาเตตุม
[to] lea fakatētamu
[tr] Tetum
[uk] Тетум
[ur] ٹیٹم
[vi] Tetum
[zh] 德顿语
[zu] isi-Tetum

Language type : Living

Official language : East Timor,

Language resources for Tetum

Open Languages Archives

Tetum Wikipedia
Wiktionary - Category:Tetum language [en]
Wiktionnaire - Catégorie:tétoum [fr]

Technical notes

This page is providing structured data for the language Tetum.
Following BCP 47 the recommended tag for this language is tet.

This page is marked up using RDFa, schema.org, and other linked open vocabularies. The raw RDF data can be extracted using the W3C RDFa Distiller.

Freebase search uses the Freebase API, based on ISO 639-3 codes shared by Freebase language records.

ISO 639 Codes

ISO 639-2B : tet
ISO 639-2T : tet
ISO 639-3 : tet

Linked Data URIs

http://lexvo.org/id/iso639-3/tet
http://dbpedia.org/resource/ISO_639:tet
http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/tet

More URIs at sameas.org

Sources

Authority documentation for ISO 639 identifier: tet

Freebase ISO 639-3 : tet
GeoNames.org Country Information

Publications Office of the European Union
Metadata Registry : Countries and Languages